{"id":11876,"date":"2026-05-11T09:57:31","date_gmt":"2026-05-11T07:57:31","guid":{"rendered":"https:\/\/coloradio.org\/?p=11876"},"modified":"2026-05-11T10:00:32","modified_gmt":"2026-05-11T08:00:32","slug":"carlos-ampie-loria-fremd-bin-ich-und-ich-bin-es-gerne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/coloradio.org\/?p=11876","title":{"rendered":"Carlos Ampi\u00e9 Lor\u00eda \u2013 Fremd bin ich und ich bin es gerne"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In der gestrigen Ausgabe von &#8222;Schlomo trifft&#8220; konntet Ihr den Schriftsteller, \u00dcbersetzer und Dozenten Carlos Ampi\u00e9 Lor\u00eda kennenlernen. Er kennt Dresden seit den 1980er Jahren. Die spannende Geschichte seines wechselhaften Lebens in Costa Rica, Nicaragua in beiden deutschen Staaten k\u00f6nnt Ihr nun hier nachh\u00f6ren. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/programm.coloradio.org\/recordings\/2026-05-03_18-28-58-id43180-s_goldenbogen-schlomotrifftcarlos.mp3\"><\/audio><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In der gestrigen Ausgabe von &#8222;Schlomo trifft&#8220; konntet Ihr den Schriftsteller, \u00dcbersetzer und Dozenten Carlos Ampi\u00e9 Lor\u00eda kennenlernen. Er kennt Dresden seit den 1980er Jahren. Die spannende Geschichte seines wechselhaften Lebens in Costa Rica, Nicaragua in beiden deutschen Staaten k\u00f6nnt Ihr nun hier nachh\u00f6ren.<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[246,287,6,99,29],"tags":[],"class_list":["post-11876","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-audio","category-dresden","category-empfehlung","category-kultur","category-schlomo-trifft"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/coloradio.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11876","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/coloradio.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/coloradio.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradio.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradio.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11876"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/coloradio.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11876\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11878,"href":"https:\/\/coloradio.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11876\/revisions\/11878"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/coloradio.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11876"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradio.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11876"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradio.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11876"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}